1.21 Tempest
	1.21 Tempest (Буря) Дорогие ботинки. Далее дорогие штаны и развевающийся черный пиджак. Это Лекс Лутер. Он стоит возле завода LuthorCorp на вертолетной площадке. Он смотрит в ветреное серое небо с каменным лицом. Вертолет LuthorCorp подлетает к площадке. В нем Лайнел Лутер. Он смотрит с усмешкой на сына. Вертолет приземляется, Лайнел выходит и оживленно идет к Лексу.  Лайнел: (кричит, чтобы заглушить вертолет) Красивый день, не так ли?  Лекс: (также говорит громко) Пока, но передаю, что позже будет шторм.  Оба поворачиваются и идут к лестнице, которая ведет к наружной платформе  Лайнел: Ладно, ты знаешь, что некоторые вещи могут меняться за минуту.  Они начинают подниматься по лестнице.  Лайнел: Все собрались?  Лекс: 24 часа не много для уведомления. Ты собираешься ввести меня в курс твоего заявления?  Лайнел: Просто одна из моих общепринятых мотивационных речей, которую ты слышал сотни раз. (Лайнел приветствует Гейба Салливана рукопожатием) Как дела?  Гейб: (улыбается) Как поживаете?  Лайнел: Рад вас видеть. (к другим менеджерам, которые собрались здесь) Доброе утро. Рад вас видеть. Доброе утро.  Лайнел переходит к другой площадке, Лекс за ним.  Лекс: Завод увеличил прибыль на четверть впервые за два года. Мои люди ожидают благодарности, и они заслужили ее.  Лайнел: Я попытаюсь не разочаровать их.  Лайнел выходит на платформу, звучат приветствия. Он поднимает руку и машет в победной позе. Перед платформой сидят служащие завода.  Лайнел: Спасибо. Спасибо. (налаживает микрофон, приветствия стихают) Как большинство из вас знает, вы все чрезвычайно много работали в прошлом году, и вы должны гордиться собой.  Толпа приветствует и приветствует. Лайнел делает рукой жест и толпа стихает, Лекс гордо смотрит на своих служащих, хлопая с ними.  Лайнел: Также, как судно может только следовать за курсом, установленным его капитаном, любой бизнес так же хорош как его лидер.  Лекс глядит на отца в удивлении, поскольку он не ожидал, что его отец упомянет его правление в своей речи.  Лайнел: Из-за неудач правления вне вашего контроля этот завод будет закрыт. Немедленно.  Толпа сердится, Лекс в удивление и потрясении уставился на отца.  Лайнел: Желаю всем удачи.  Затем Лайнел стремительно поворачивается и уходит, Лекс следует за ним. Толпа все еще сильно взволнованна и расстроена.  Лекс: (спускается позади Лайнела) Ты только что уволил 2500 человек и возложил всю ответственность за это на меня.  Лайнел: Когда-нибудь ты скажешь мне спасибо, Лекс. Смолвиля нет в твоем будущем. Это просто короткая глава твоей биографии.  Лекс: Не делай этого!  Лайнел: Мы живем при меритократии, Лекс. Слабый проигрывает. Завод был не продуктивен. У меня не было другого выбора.  Лекс: (сердито) Избавь меня от корпоративного варварского рассказа о злоключениях! У этих людей есть мужья и жены, дети, закладные!  Лайнел: (направляется к вертолету) Мы находимся в бизнесе, чтобы получить прибыль, не друзей! Ты не можете позволить твоим эмоциям мешать при принятии трудных решений.  Лекс: (кричит сердито) Не читай мне лекции о разрешении мешать эмоциям! Этот завод приносил прибыль. Ты просто хочешь закрыть его, потому что я не стал работать на тебя в Метрополе!  Лайнел: Лекс, ты, возможно, почувствовал, что нашел здесь дом, но ты ошибся! Это было только твоей основой обучения. (Лайнел идет к вертолету) Ладно, твое обучение закончено.  Лекс смотрит на него в гневе.  Лайнел: (открывает дверь вертолета) Ты идешь домой, сын!  Лайнел садится в вертолет и тот поднимается вверх. Лекс остается стоять внизу, сжимая в гневе челюсти и наблюдая, как вертолет улетает.  *** Холл школы Смолвиля. Пит стоит и говорит с приятелем, Клар входит, неся страницы из журналов.  Кларк: Пит! Мне нужно твое мнение. (показывает Питу страницы) Классический черный или традиционный красный?  Они идут по коридору.  Пит: Для чего?  Кларк: (разбито) Мой галстук. Я должен заказывать смокинг сегодня!  Пит: (берет одну из страниц из рук Кларка) На твоем месте я придерживался бы традиционного черного. Это не то время, чтобы становится предприимчивым.  Кларк: (забирает страницу) Ты прав.  Лана поворачивает из-за ближайшего угла и подходит к ним сзади, она слышала конец беседы.  Лана: не знаю, Кларк. Красный тебе всегда шел.  Кларк: Тогда красный.  Пит: (Лане) Спасибо. Теперь я должен пойти и изменить мой заказ. Не хочу, чтобы люди принимали нас за близнецов.  Кларк: Да, потому что это все время случается.  Пит уходит, Лана и Кларк продолжают идти по коридору.  Лана: (смеется) ты кажешься действительно возбужденным из-за танцев.  Кларк: Да. Но между билетами, арендой смокинга и покупкой билетов, это становится дорогим.  Лана: (сухо) Ты должен попытаться найти правильное платье. Я имею ввиду лимузин.  Кларк: Вообще-то я подумываю спросить Лекса, сможет ли он одолжить его. Хло сказала, что ей все равно, но в глубине души я знаю, что она хочет этого. Я попытаюсь удивить ее, так что держи это между нами.  Лана: Мои губы запечатаны.  На заднем плане Хло идет с расстроенным лицом к Кларку и Лане. Кларк оборачивается, видит ее и его выражение лица становится обеспокоенным.  Кларк: (обеспокоено) Хло?  Хло: Они закрывают завод LuthorCorp.  Кларк и Лана стоят рядом озабоченно.  *** Заголовок Ledger «Завод LuthorCorp закрывается. Проблемы в управлении». Это дом Кентов. Кларк входит через черный ход, его родители сидят на кушетке и читают газету.  Кларк: Так вы уже слышали.  Марта: (кивает) Ledger издал специальный выпуск. Он не делал этого со времен метеоритного дождя.  Кларк пересекает комнату, снимает свой рюкзак и садится напротив родителей.  Кларк: (печально) Я говорил с Хло. Она сильно расстроена.  Джонатан: Я говорил с ее отцом. Он в шоке.  Марта: Я не обвиняю его.  Кларк: (обеспокоено) Как это затронет нас?  Марта: Этот завод был самым большим предприятием Смолвиля. Его закрытие отразится на каждом.  Джонатан: (покорно) Не могу поверить, что Лекс мог сравнять завод с землей менее чем за год.  Кларк: Почему ты обвиняешь Лекса? Его отец закрыл завод. Лекс только…  Джонатан: (прерывая) Сын, независимо от того, что у Лайнела с его сыном, это стоило половине города их рабочих мест.  Кларк: (раздраженно) Тогда ты должен быть счастлив. Это означает, что Лекс возвращается в Метрополь и исчезает из нашей жизни.  Джонатан: (сердито) Закрытие завода травмирует много людей, Кларк. Как бы сильно я ни хотел убрать Лекса из нашей жизни, я не пожелал бы этого кому-либо.  Кларк: (примирительно) Я знаю, папа. (встает с места) Просто… просто забота Лекса о городе. Он сказал, что у него большие планы.  Джонатан: Дорога в ад выстлана благими намерениями.  Джонатан встает и уходит. Кларк наблюдает за ним, обдумывая его слова.  *** Поле. По нему идут Лана и Витни. Витни позади, закрывая глаза Ланы руками.  Витни: Ладно. Мы почти пришли.  Лана смеется.  Лана: Хорошо. Хорошо.  Витни: Стой. Открывай глаза.  Лана останавливается и Витни убирает руки с ее глаз. Лана оглядывается по сторонам. Ее глаза расширяются, она видит на траве покрывало с закусками, рядом озеро.  Лана: (впечатленная) Ничего себе. Почему ты такой таинственный?  Витни: Разве парень не может запланировать пикник со своей девушкой?  Лана: (смеется) Я не жалуюсь. Это просто так неожиданно.  Они садятся на одеяло.  Витни: (шутит) Ты говоришь, что обычно я скучный?  Лана: (смеется) Я просто говорю, что это здорово. Я просто задаюсь вопросом, что за повод? Витни: (даря Лане розы) Это в знак благодарности за все. Это был трудный год, и ты стояла рядом со мной. Я оттолкнул тебя, ты могла сделать другой выбор, и не сделала.  Лана: Мы были вместе долгое время. Я никогда не оставила бы тебя, когда ты нуждался во мне.  Витни: (серьезно) Есть кое-что, что я хочу сказать тебе.  Он поворачивает и вынимает что-то из рюкзака. Пока он это делает, Лана продолжает говорить.  Лана: (нервно) Витни… Ты знаешь… гм ..., возможно мы должны...  Витни достает то, что ищет и дает это Лане. Это сложенный лист бумаги.  Лана: (смотрит серьезно) Витни, что это?  Витни: (нервно) Прочитай это.  Лана разворачивает письмо. Наверху подпись «Морской Корпус Соединенных Штатов».  Лана: «Морской Корпус Соединенных Штатов»? Витни: (возбужденный) Я завербовался. Я думаю, что это правильно, что я могу сделать.  Лана продолжает смотреть на письмо в шоке.  Витни: Когда я нашел медали моего папы, я почувствовал, что он говорил мне, какую дорогу я должен выбрать.  Лана: Ты не можете сделать этого для твоего отца...  Витни: Нет. Я делаю это для нас.  Лана смотрит на Витни в шоке.  Витни: Пожалуйста. Не сходи с ума.  Лана: (качает головой) Просто это так быстро, знаешь? Мне нужно какое-то время, чтобы все обдумать.  Витни: У меня нет много времени.  Лана встречается взглядом с Витни.  Витни: Я уезжаю для основного обучения в субботу ночью.  Лана: Что насчет выпускного?  Витни: Единственная вещь, по которой я буду скучать в Смолвиле, это ты. (пауза) ты будешь ждать меня?  Лана просто смотрит на Витни, не зная, что сказать.  *** Поместье Лутеров. Маленький восьмиугольный диск лежит на столе Лекса. Рука тянется и берет его. Это Кларк. Он смотрит на него и нервно сглатывает. Он знает, что это часть его корабля. Он оглядывается, не зная, что сделать. За ним мелькает тень, кто-то приближается. Лекс: (входит в библиотеку, неся какие-то папки) Кларк, я получил твое сообщение, но у меня был тяжелый день.  Лекс идет за стол.  Кларк: Хорошее пресс-папье.  Лекс видит, что Кларк держит диск.  Лекс: Да. Очень уникальное. Уверен, что можешь себе позволить быть замеченным с городским парией (отверженным)?  Кларк: (опускает диск) Я рискну.  Кларк садится напротив Лекса.  Кларк: (серьезно) Что случилось, Лекс?  Лекс: Кажется, есть две теории… Я или разорил завод своей некомпетентностью, или сделал это преднамеренно, чтобы вернуться в Метрополь.  Кларк: Твой отец уже предлагал тебе работу в Метрополе. Просто скажи людям правду.  Лекс: Тогда я застряну с некомпетентностью. Быть оскорбленным – меньшее зло.  Кларк: Думаю, тогда ты вернешься в Метрополь.  Лекс: Именно поэтому мой отец организовал свой удавшийся ход, но это еще не кончено.  Кларк: У тебя есть план?  Лекс: Возможно.  Лекс смотрит вдаль, размышляя, Кларк смотрит на него.  Кларк: У тебя много работы.  Кларк встает, чтобы оставить Лекса с его делами.  Лекс: Кларк, спасибо, что навестил. Это много значит.  Кларк: Для чего еще друзья?  Лекс слабо улыбается Кларку, Кларк поворачивается, чтобы уйти. Он выходит. Лекс берет диск и рассматривает его. Он кладет его в маленькую коробочку на столе и закрывает ее.  *** Офис Факела. Хло работает за компьютером, Кларк входит.  Кларк: (ставит стул) Я знал, что найду тебя здесь.  Хло: Мой папа и я не можем делать что-то вместе, поэтому…  Кларк: Ты знаешь, если ты не настроена на вечер субботы, я пойму.  Хло резко поворачивается и смотрит на Кларка.  Хло: Ты шутишь? Это единственная вещь, которую я сейчас жду с нетерпением. (встает, чтобы положить некоторые бумаги в шкаф) Кроме того, я хочу наслаждаться всеми странными обычаями школы Смолвиля, пока еще могу.  Кларк: Почему? Куда ты собираешься?  Хло: Мой папа говорил о нашем переезде обратно в Метрополь. Навсегда.  Кларк: (встает со стула, расстроен) Как насчет Факела и всех твоих друзей?  Хло: (пытается его приободрить) Я даже думать об этом сейчас не могу.  Хло пытается быстро пересечь офис, но Кларк останавливает ее.  Кларк: (расстроено) Эй!  Хло: (вздыхает) Кларк, я не психую о необходимости бороться со своим путем среди иерархии средней школы.  Кларк сочувственно улыбается ей.  Хло: Ты ведь будешь тосковать без меня, правда?  Кларк: (притворно оскорбляясь) Ты еще спрашиваешь?  Хло: Только обещай мне, что ночь субботы будет особенной.  Кларк: (улыбается) Это будет ночь, которую ты не забудешь.  Хло улыбается ему в ответ, снимает соринку с его рубашки. Они продолжают улыбаться друг другу.  *** Библиотека Лекса. Гейб Салливан и еще несколько менеджеров завода там. Лекс входит в комнату и приветствует их.  Лекс: Я ценю ваш приход. Мой отец не знает об этой встрече, и я хотел бы держать это в тайне. (заходит за свой стол) Когда я только приехал сюда, люди думали, что я просто являюсь ярким примером семейственности – низкой квалификации и продвигаюсь по головам более компетентных. Но я хотел бы, чтобы люди в этой комнате думали по-другому. Если мы сможем найти капитал для покупки руководства служащих, мы сможем сами управлять заводом.  Лекс дает папку с предложением одному из менеджеров.  Менеджер: Покупка?  Лекс: Я могу вложить почти 90% капитала.  Менеджер: (недоверчиво) Как насчет остального? Мы, как предполагается, закладываем наши дома?  Лекс: Это риск, я знаю, но в обмене, инвесторы станут владельцами. Гейб: Разве ваш отец не управляет правлением? Что заставляет вас думать, что он согласится с покупкой?  Лекс: Я знаю нескольких членов, которых я могу убедить, и я не нуждаюсь в единодушном решении. Я предлагаю вам шанс взять управление вашей собственной судьбой. Встаньте со мной, и мы победим.  *** Кларк входит в Talon, он расстроен. Он прислоняется к стене, уйдя в свои мысли. Лана замечает его.  Лана: Кларк? Блуждаешь по улицам Смолвиля?  Она улыбается, но Кларк не улыбается в ответ, он идет и садится на ступеньки, ведущие на балкон.  Лана: (обеспокоено) В чем дело?  Кларк: Я только что … мм… узнал, что Хло может уехать навсегда. Я не уверен, что это правильно.  Лана: Я знаю, что ты имеешь ввиду.  Лана садится на стул напротив Кларка.  Кларк: Правда?  Лана: (глубоко вздыхает) Витни уезжает, чтобы присоединиться к морским пехотинцам.  Кларк: Это сильно.  Лана: Он сказал мне, что он сделал это для нас ... и спросил, буду ли я ждать его.  Кларк: (с удивлением) Правда? Что ты сказала?  Лана: Ничего. Я просто стояла там в напряженной тишине. Он переживает за работу по английскому, а в следующий момент надевает униформу и спасает мир.  Кларк: Так ты не ответила?  Лана: Я сказала ему, что я не уверена.  Кларк: Когда он уезжает?  Лана: (смотрит вниз) В субботу ночью.  Кларк: (сухо) Я думаю, тебе не нужно волноваться о платье.  Лана смеется.  Лана: Я не могу поверить, что Витни и Хло уйдут из наших жизней.  Кларк: Я не один такой.  Лана: Я подозреваю, что мы имеем оставленного Кларка.  Кларк и Лана смотрят друг на друга печально.  *** Деревянный столб втыкается в землю с огромной силой. Это Кларк. Он работает в полу, вбивая столбы для завода. Он берет еще одно бревно из грузовика и втыкает его в землю. Вбив несколько штук, он останавливается и вздыхает. Он берет куртку с крыши грузовика, надевает ее, садится в грузовик и заводит его. Грузовик взрывается. Он весь охвачен огнем, идет черный дым. Дверь водителя открывается и Кларк спокойно вылезает из горящего грузовика. Он медленно отходит от машины, на ходу снимая горящую куртку и бросая ее на землю. Он оборачивается и смотрит на грузовик. Его лицо испачкано сажей, футболка разорвана в клочья. Он разрывает футболку и бросает ее к куртке на землю. Смотрит на то, что осталось от грузовика. Изображение Кларка через окно видоискателя. Это Роджер Никсон в автомобиле, припаркованном неподалеку. В одной руке у него детонатор, в другой видеокамера. Он наблюдает за Кларком.  *** Кларк дома, спускается по лестнице, застегивая на ходу чистую рубашку. Марта и Джонатан приближаются к нему, когда он достигает основания лестницы.  Кларк: (все еще спускаясь по лестнице) Как думаете, из-за чего произошел взрыв?  Джонатан: Сынок, мое мнение, что это прохудившийся топливный шланг. Пары, должно быть, зажгли удобрения позади грузовика. Извини. Я должен был это лучше проверить.  Кларк: Я просто рад, что я был в машине, а не кто-то из вас, ребята.  Марта: (крепко обнимает Кларка) О, дорогой!  Кларк: Правда, я просто почувствовал высокую температуру на этот раз. И осколки не оставили никаких следов.  Марта и Джонатан смотрят друг на друга обеспокоено.  Марта: Раз ты становишься старше, твое тело, должно быть, становится сильнее.  Кларк выглядит удивленным и смотрит на Джонатана, который просто кивает.  *** Лекс в своей библиотеке. Он сидит в кожаном кресле, его ноги на подставке перед ним. Его ноутбук перед ним на коленях. Он читает электронное сообщение о своем текущем кризисе. Лайнел входит.  Лайнел: (саркастически) Что? Ты не спешишь упаковываться?  Лекс: (вздыхает) Дело в том, что я не уезжаю.  Лайнел: Прими свою судьбу, Лекс. Пришло время идти дальше.  Лекс: Я вынуждаю правление директоров голосовать за принятие покупки служащими завода.  Лайнел: (смеется, наливает себе напиток) Что ты собираешься делать? Убедите служащих взять еще одну закладную? (ложное удивление) Наличные деньги в их IRA.  Лекс: Что-то вроде этого.  Лайнел: Даже если ты продашь весь свой запас акций и иссушишь трастовый фонд, тебе все еще не будет хватать, Лекс. Что ты собираешься делать с остальной частью денег, а?  Лайнел пересекает комнату и встает сзади Лекса. Тот быстро захлопывает свой ноутбук.  Лекс: Разреши покупку сейчас, и ты сможешь сохранить свое достоинство. (Лайнел смеется) Это больше, чем ты оставил мне.  Лайнел: Это очень милостиво с твоей стороны. Ты мог бы сначала захотеть взглянуть на это.  Лайнел достает несколько свернутых бумаг из кармана костюма и бросает на колени Лексу. Лекс читает их, Лайнел встает посреди комнаты, пьет свой напиток и смотрит в окно.  Лекс: (нисколько удивленно) Ты купил Банк Смолвиля.  Лайнел: Давай. Проводи свою покупку. Но помни, я имею закладные твоих служащих. Как только они начнут пропускать платежи, я не буду смущаться лишать их права выкупа заложенного имущества. (Лекс только раздраженно улыбается, потирая бровь) Они станут бездомными, и это будет твоя ошибка. Ты готов принять такую ответственность?  Лекс молчит, потирая бровь.  Лайнел: Если ты хочешь обойти меня, сын, ты должен вывести свою игру на новый уровень.  Лекс слабо улыбается в раздражении.  *** Лестница школы Смолвиля. Кларк видит, что Хло спускается по ступенькам, присоединяется к ней.  Кларк: Хло! Где ты была весь день?  Хло: Я просто ходила за платьем.  Кларк: У нас проблема.  Хло: (встревожено) Ты не можешь идти.  Кларк: Я просто не могу заехать за тобой. Мой транспорт сгорел. Я собирался спросить Лекса, мог бы я взять его лимузин, но со всем этим сумасшествием с заводом… Хло: (расслабляется) Кларк, я поведу.  Кларк: (обеспокоено) Это разрушит картинку Очаровательного Принца.  Хло: (улыбается) Золушка никогда не была моим образцом для подражания.  Кларк и Хло смеются. Они проходят мимо Ланы и Витни, которые окружении футбольными друзьями Витни, слушающими, почему Витни идет в морскую пехоту.  Витни: Не знаю, парни. Это просто что-то, что я должен сделать.  Хло: (как только они оказываются вне пределов слышимости Витни) Итак… Витни уезжает, чтобы бороться со злом за Дядю Сэма.  Кларк: Я слышал.  Хло: Это технически делает Лану свободным агентом.  Кларк и Хло подходят к шкафчику Хло. Кларк прислоняется к соседнему шкафчику, пока Хло открывает замок.  Кларк: Он попросил ее ждать его.  Хло: (слабо смеется, поворачиваясь, чтобы посмотреть на Витни и Лану) Отношения на больших расстояниях никогда не работают. Люди изменяются, имеют разный опыт. (поворачивается к Кларку) То же ждет и нас, знаешь? Уверена, через несколько недель ты забудешь обо мне.  Кларк: (в расстройстве) Хло!  Хло: (вздыхает и говорит эмоционально) Ладно, просто меня мучает ужасный кошмар, что ты помчишься на автобусную станцию, как только Витни уедет, чтобы выразить бессмертную любовь к Лане, а я буду ждать в гимнастическом зале в полном одиночестве, и если ты это сделаешь со мной, Кларк, я больше никогда не буду говорить с тобой, понял. Я сказала.  Кларк: (серьезно) Хло.  Она смотрит на него встревожено, он обнимает ее за плечи, наклоняется и нежно слегка целует в щеку. Мимо проходит Лана, с ее места это выглядит как поцелуй в губы. Она выглядит обеспокоенной и уходит. Кларк отступает от Хло и улыбается ей.  Кларк: Я иду на танцы с тобой не по умолчанию, а потому что хочу этого.  Хло улыбается, немного обеспокоенная своей вспышкой.  Хло: Ладно, теперь я чувствую себя лучше.  Кларк улыбается ей.  *** Talon. Над входом написано «Поздравляем Выпускников». Внутри Кларк идет и несет чашку кофе, улыбаясь. Чья-то рука хватает его за руку. Это Роджер Никсон.  Никсон: Если бы я мог иметь только одну минуту твоего времени, Кларк...  Кларк: (подозрительно) Откуда вы знаете мое имя?  Никсон: Роджер Никсон. Я журналист Inquisitor…, и я очень хотел бы написать историю о тебе.  Кларк: Спасибо. Но меня это не интересует.  Кларк идет мимо, Никсон следует за ним.  Никсон: Почему ты не пострадал при том взрыве? Ты был в грузовике на ферме.  Кларк останавливается, как вкопанный.  Кларк: (нервно) Wh.. Меня не было возле того грузовика.  Лекс: (за кадром) Я пропустил что-то интересное?  Никсон: Лекс?  Он оборачивается, Лекс стоит в дверях позади него, наблюдая. Никсон смотрит на Лекса немного жутко.  Лекс: (идет к ним) Вы знаете мое имя, но я не знаю вашего.  Никсон: (немного подозрительно) Роджер Никсон. Я работаю для Inquisitor.  Лекс: (удивленно) Кто-то собирается принести плохие извинения за бульварную газетенку?  Никсон: (немного оскорбленно) рад был встрече, Лекс. (Лекс кивает,  Никсон обращается к Кларку) Уверен, что мы снова скоро будем иметь разговор, Кларк. Никсон уходит, Кларк смотрит нервно ему в след. Лекс изучает Кларка мгновение, затем смотрит вслед Никсону.  Лекс: Что это было?  Кларк: Он хочет написать историю обо мне. Разобрать меня, чтобы быть кем-то вроде героя.  Лекс: Inquisitor ерунда, Кларк. На вашем месте я не стал бы связываться с ним.  Кларк: Я не собираюсь.  Лекс: (оглядывается назад, туда, куда ушел Никсон) Если он еще побеспокоит тебя, дай мне знать.  Лекс уходит, Кларк наблюдает за ним, обдумывая то, что только что произошло.  *** Сарай фермы Кентов. Джонатан что-то пилит, Марта наблюдает и пьет кофе. Кларк медленно входит, как будто ему нужно что-то сказать, но он не хочет.  Джонатан: Привет, сын.  Кларк не отвечает.  Джонатан: Что - то не так?  Кларк: (спокойно) Журналист из Inquisitor хочет сделать историю обо мне. Он знает, что я был в грузовике. Я не думаю, что это был несчастный случай... Я думаю, что он подстроил это. Проверял меня.  Марта: (обеспокоено) Откуда он узнал, что ты выживешь?  Кларк: Он, должно быть, видел, что я делаю что-то, прежде.  Джонатан смотрит немного расстроено, помня, как это случилось прежде.  Кларк: (в расстройстве) Послушайте, клянусь, после Фелана я был очень осторожен!  Джонатан: (успокоительно) Кларк, это не твоя вина.  Кларк: Что мне делать?  Джонатан: Продолжать так, будто все хорошо. Ходи в школу, возьми Хло на танцы, и если у этого репортера действительно что-то есть, уверен, что он придет, чтобы поговорить с нами.  Марта кивает в согласии.  Кларк кивает, возникает пауза. Он начинает уходить, затем возвращается, потом снова поворачивается, чтобы уйти, как бы борясь между желанием сказать что-то родителям и желанием скрыть это. Марта замечает это.  Марта: Что еще?  Кларк: (нерешительно) Я думаю, что у Лекса есть часть космического корабля.  Джонатан: (потрясенно) Ты уверен?!  Кларк: Я видел это на его столе. Это отсутствующая часть.  Снаружи сарая. Кларк: (за кадром, его голос звучит как через колонки) Он, должно быть, нашел это не поле. Не знаю, подозревает ли он что-то, но кто знает, что он собирается делать?  Роджер Никсон сидит в своем автомобиле и смотрит на сарай. Он слушает беседу Кентов через наушники. В сарае.  Кларк: Мы все знаем, каким настойчивым Лекс может быть, и…  Марта: (качает головой расстроено) Он не сможет проследить это до нас.  Джонатан: Мама права, сынок. Мы будем держать головы низко. Поэтому когда ты делаешь свои…  Через наушники.  Джонатан: ... хозяйственные работы, не используй свои способности. И независимо от того, что ты делаешь, держись подальше от подземного убежища.  Сарай. Кларк кивает, соглашаясь, у него обеспокоенное лицо.  *** Поместье Лутеров. Рука открывает маленькую коробочку на столе Лекса и вынимает восьмиугольный диск. Это Роджер Никсон. Он смотрит на диск, сжимает его в руке и прячет, поскольку Лекс спускается по лестнице. Лекс входит в библиотеку в раздражении. Его раздражение усиливается, когда он видит Никсона, сидящего за его столом и закинувшего ноги на стол.  Никсон: (небрежно) Вы хотели видеть меня, Лекс? Я удивлен, вы даже запомнили мое имя.  Лекс: (пересекая кабинет) Я предупреждал вас держаться подальше от Кентов.  Роджер: (саркастически, встает со стула) Позвольте предположить. Это то, где вы упоминали обо всех ужасных вещах, что вы могли сделать со мной?  Лекс: (сердито) Роджер, уверен, вы знаете, что я несколько занят в настоящее время. У меня нет времени иметь дело с вашим мелким раздражением.  Роджер: Что ж, то, что я обнаружил, вне вас и ваших проблем. И ваших угроз.  Роджер садится в кожаное кресло и поднимает ноги. Лекс впивается в него взглядом.  Лекс: Ваша новая находка не гарантирует вам удовлетворения, Роджер.  Никсон: Ведите себя хорошо, Лекс. Или я могу не разрешить вам разделить мое открытие. А я знаю, что вы захотите…, особенно когда весь ваш интерес сосредоточен вокруг места аварии, и Кента.  Лекс: То, что было там найдено, не имеет отношения ни к вам, ни к Кенту.  Никсон: Вы действительно уверены?  Лекс: (сердито) Роджер, для всей вашей бравады, вы должны все-таки показать мне что - нибудь.  Роджер: Я покажу вам все свидетельства, в которых вы нуждаетесь. Сегодня вечером. И вы лично убедитесь, что в вашем большом друге Кларке Кент есть намного больше, чем кажется.  Это последнее заявление возмущает Лекса еще больше, он встает из-за стола и подходит к Роджеру нос-к-носу.  Лекс: (угрожающе) Клянусь, если вы побеспокоите Кларка или его родителей -  Роджер: Кто говорит о преследовании? Возможно, я просто скажу им правду - что вы приставили меня к ним. И если вы не интересуетесь тем, что я имею... Я знаю о другом Лутере, который заинтересуется.  Лекс: Вы играете в очень опасную игру. Для вас лучше, если вы не обманываете.  *** Кларк на чердаке. Он стоит перед зеркалом в смокинге и пытается завязать бабочку. Он слышит шум внизу.  Кларк: Мама, ты можешь мне помочь с этим?  Он не получает ответа. Слышно слишком тяжелые для Марты шаги.  Кларк останавливается.  Кларк: (подозрительно) Кто там?  Он поворачивается на звук шагов и видит Лекса, поднимающегося по лестнице.  Лекс: (смеется) Это я, Кларк. Ты в порядке?  Кларк: (успокаивается) Да, все хорошо.  Лекс: Правда? Ты кажешься немного напряженным.  Кларк: (смеется нервно, возобновляя возню с галстуком) Это просто из-за танцев.  Лекс: (удивлен, наблюдая, как Кларк мучается с галстуком) Иди сюда. (Лекс начинает правильно завязывать бабочку) Уверен, я завязал их больше, чем твоя мама.  Кларк: Я думал, что ты скрываешься в особняке?  Лекс: (сосредоточен на галстуке) Мне нужно было проветриться. Взял машину, и вот я здесь. Я не хотел беспокоить тебя в твой большой день.  Кларк: (искренне) У меня есть немного времени. Хло заедет за мной.  Лекс: (смеется, заканчивает завязывать галстук) Это очень прогрессивно. Что случилось с грузовиком?  Кларк: (нервно) Несчастный случай в сельском хозяйстве. Ты знаешь, как это… (снимает пиджак от смокинга с вешалки неподалеку) Так как идет покупка?  Лекс: Не уверен Кларк. Думаю, это станет ужасным прежде, чем произойдет. Мой отец стоит намертво против моего успеха.  Кларк: (надевает пиджак) Почему твой отец против завода?  Лекс: У нас сложные отношения, Кларк. Мой отец хочет, чтобы я думал, что они основываются на доверии, но это не так. Они основываются на лжи и обмане. Любые отношения с такой основой потерпят неудачу. (слабо улыбается Кларку) Хорошо, что у нас нет такой проблемы.  Кларк: (улыбается нервно) Нам повезло.  Кларк возвращается к зеркалу и поправляет пиджак, Лекс встает рядом.  Лекс: (искренне) Я хочу, чтобы ты знал, независимо от того, что случится в следующие несколько дней, я все еще твой друг, и это никогда не изменится. Я надеюсь, что ты чувствуете то же самое.  Кларк смотрит на Лекса заинтересованно.  Кларк: Да. Что, ты думаешь, должно случиться?  Лекс: Я не знаю. Просто нехорошее предчувствие. Похоже на то, как можно чувствовать перемену ветра перед бурей.  Кларк: Бури - здешний образ жизни, Лекс. The trick is not to get caught out in the open.  Лекс мгновение изучает Кларка, затем слабо улыбается ему.  Лекс: (искренне) Береги себя.  Лекс поворачивается, чтобы уйти. Кларк наблюдает, как он уходит.  *** Стенд с трофеями школы Смолвиля. Витни и Лана рассматривают трофеи.  Витни: (печально) Трудно поверить. Я думал, что моя жизнь была в этом шкафу с призами. Теперь все это кажется таким тривиальным.  Витни и Лана отходят от шкафа, обнимая друг друга.  Лана: Я должна проводить тебя до автобусной станции.  Витни: (останавливается и поворачивается к Лане) Эй, мой автобус отходит только через час. Пойдем посмотрим на спортзал.  Лана: Хорошо.  Витни целует Лану в лоб, ведет ее к гимнастическому залу и включает свет. По всему полу разбросаны воздушные шары, стены украшены, всюду фонарики, свисающие с потолка, зеркальный шар на потолке.  Лана: Как красиво.  Витни: Где все?  Лана: За час до танцев оргкомитет расходится по домам, чтобы приготовиться.  Лана идет в центр зала, чтобы получше все рассмотреть. Витни подходит к небольшому магнитофону, который кто-то оставил. Он вставляет в него компакт-диск, который принес с собой. Он включает его и начинает играть «Everything» Lifehouse. Он подходит к Лане, они улыбаются друг другу, он берет у нее сумку и кладет ее на пол.  Витни: Из-за меня ты пропускаешь Весеннюю церемонию. У нас еще есть время для последнего танца.  Лана улыбается и кладет ему голову на плечо. Они начинают медленно танцевать.  Витни: (мягко) Извини, что не сказал тебе раньше, что завербовался.  Лана: (отстраняется, чтобы посмотреть не него) Я думаю, что ты очень храбрый.  Лана кладет голову обратно ему на плечо и они продолжают танцевать.  Витни: Я знаю, что это неожиданно…, и ты не уверена в том, что ты чувствуешь…  Лана: (смотрит ему в глаза) Витни… давай просто танцевать.  Лана кладет ему голову на плечо и они танцуют. На их лицах противоречивые эмоции.  *** Дорога к дому Кентов. Подъезжает красный автомобиль Хло, Кларк выходит навстречу, держа в руке коробочку. Хло выходит из машины, ее платье развевает ветер.  Хло: (взволнованно) Привет! (останавливается, чтобы Кларк разглядел ее платье) Что ты думаешь? Слишком розовое?  Кларк: (удивленно) Нет, ты выглядишь…, ты выглядишь прекрасно.  Хло: (счастливо) Спасибо. (смеется и указывает на смокинг Кларка) Ты хорошо себя начистил. (прикасается к галстуку) что случилось с красным галстуком?  Кларк: О. Инстинкт подсказал мне, что это было бы неправильно так идти.  Хло: (смеется, затем указывает на коробку) Это для меня?  Кларк: О, да.  Кларк открывает коробку и надевает симпатичный браслет на запястье Хло.  Хло: (счастливо) О, ничего себе! Красиво! (улыбается Кларку, затем вспоминает) О! У меня есть твой!  Хло достает белый цветок из сумочки и прикрепляет его булавкой к отвороту пиджака Кларка.  Хло: Хорошо...  Она вздрагивает, уколов палец.  Хло: (обеспокоено) О! Я задела тебя?  Кларк: (качает головой) Неа.  Кларк и Хло смотрят друг на друга. Кларк смотрит так, будто увидел Хло впервые.  Хло: Мы должны идти.  Кларк: (широко улыбается) Да. Хорошо … мы идем.  Хло подходит к машине.  Кларк: Я открою дверь.  Хло: Хорошо.  Кларк открывает дверь автомобиля со стороны водителя.  Хло: (садится в автомобиль) Благодарю. (смотрит в небо) Кажется, будет буря.  Кларк: Да. (Начинающий закрывать автомобильную дверь) Села?  Хло: Села.  Кларк закрывает дверь и переходит, чтобы сесть с пассажирской стороны. Роджер Никсон наблюдает эту сцену из своего автомобиля неподалеку в бинокль. Машина ребят уезжает. Роджер раскрывает кулак, в котором находится деталь корабля, которую он украл у Лекса.  *** Автомобильная стоянка школы Смолвиля. Подъезжают лимузины, пары в торжественных одеждах торопятся к школе, потому что начинается дожди и дует сильный ветер. Хло останавливает машину неподалеку от школы и Кларк торопится, чтобы открыть ей дверь.  Кларк: (его волосы развевает ветер) Это безумие!  Хло: (встает из машины, смеясь) Я знаю!  Кларк помогает ей выйти.  Кларк: Ты в порядке?  Она кивает, Кларк обнимает ее, пытаясь защитить от ветра. Она обнимает его за талию.  Хло: Давай идти!  Кларк: Пойдем внутрь.  Хло смеется и они присоединяются к остальным школьникам, торопящимся в школу. Когда Кларк и Хло входят в школу, они встречают Витни и Лану, которые собираются уходить.  Лана: (впечатлено) Ничего себе! Вы, ребята, отлично выглядите! Хло: (смеется, демонстрируя свое платье) Спасибо мисс Риверс. Это faux-Wang.  Подходят Пит и его подружка.  Хло: Привет! Привет, Эрика!  Эрика: Привет!  Пит: (запинаясь нервно) Эй, Хло ... ты могла бы, мм...  Эрика: (берет камеру из рук Пита) Он хочет, чтобы ты нас сняла.  Хло: О, да, конечно! (Кларку) Я на секунду. (вытирает несколько капель дождя с его лица) Думаю, он хочет доказательство, что этот вечер вообще был.  Хло уходит с Эрикой и Питом, Кларк поворачивается к Витни и Хло.  Витни: Ладно, думаю, это…, это…  Кларк: (искренне) Удача, Витни.  Витни: Лана, я могу отойти на минутку с Кларком?  Лана: Конечно. Я пока заведу грузовик.  Витни: (дает ей ключи) Хорошо.  Лана: (улыбается) Спасибо.  Витни и Кларк наблюдают, как она уходит.  Витни: (вздыхает) У нас с тобой был необычный год. Я думал, что ты просто пытаешься украсть Лану. (извиняющимся тоном) Я не пытаюсь оправдаться, но… Я сделал несколько вещей, которыми не горжусь. Извини, Кларк.  Кларк: (жмет Витни руку) Я ценю это.  Витни: (делает глубокий вдох) Послушай, Кларк… есть кое-что, о чем я хочу тебя попросить. О покровительстве.  Кларк выглядит немного смущенным и удивленным.  Кларк: Хорошо.  Витни: Лана не уверена сейчас в наших отношениях. Но я уверен. Я нуждаюсь в тебе, чтобы ты позаботился о ней, пока я не вернусь.  Кларк: (колеблется удивленно) Я правда не знаю, что сказать…  Витни: Скажи да.  Кларк: Хорошо.  Витни: Кларк?  Кларк: (думает в течение секунды) Я обещаю.  Беседа прервана гудением. Они видят Лану возле грузовика. Она идет к Витни.  Витни: (хлопает Кларк по плечу) Спасибо.  Кларк: (ему вслед) Удачи.  Кларк стоит в дверном проеме, наблюдая, как Витни идет к грузовику. Лана смотрит в пассажирское окно, они с Кларком смотрят друг на друга, она грустно машет ему рукой. Грузовик уезжает.  Сзади к Кларку подходит Хло.  Хло: Что это было?  Кларк: О, просто мужские дела. (оглядывает Хло сверху вниз) Я тебе говорил сегодня вечером, что ты очень красивая?  Кларк предлагает ей свою руку, Хло берет ее и они идут в спортивный зал.  Хло: Да, но частые напоминания всегда оцениваются.  *** Грузовик Витни подъезжает к автобусной станции. Люди садятся в автобус. Витни паркуется рядом и поворачивается к Лане.  Лана: (с ложной жизнерадостностью) Ты все взял?  Витни: Нам разрешено взять только одну сумку.  Лана: (сухо) Я никогда бы не стала моряком.  Они смеются.  Лана: Я хочу, чтобы ты взял это на удачу.  Лана берет его руку и кладет в его ладонь свое ожерелье.  Витни: (тронут) На этот раз я его не потеряю.  Лана улыбается печально и Витни обнимает ее. Он зажмуривается, пытаясь сдержать слезы. Она тоже.  Витни: (мягко) До свидания, Лана.  Витни отпускает Лану и выходит из грузовика. Он берет свою сумку из кузова, смотрит на Лану и идет к автобусу. Лана наблюдает за ним. Витни ставит сумку на ступени автобуса и оборачивается, чтобы последний раз взглянуть на Лану. Лана открывает дверь машины и бежит к нему. Она крепко обнимает его, пытаясь не заплакать.  Витни: (громко, чтобы перекричать ветер) Я полюбил тебя с первого момента, как увидел. И я буду любить тебя, когда увижу снова.  Они целуются, бросают друг на друга долгий взгляд. Лана вздыхает и наблюдает, как автобус отъезжает.  *** Подземное убежище Кентов. Дверь открывается и кто-то спускается по лестнице. Это Никсон с видеокамерой, на которой установлен фонарь. Он оглядывается вокруг и останавливается перед большим объектом, прикрытым брезентом. Он стягивает покрытие и видит корабль Кларка. Он поражен.  Никсон: (снимает на пленку) О Роджер! Парень! Ты будешь очень богатым!  Он направляет камеру на восьмиугольную полость в корпусе.  *** Танцы в школе. Remy Zero исполняют «Save Me» на сцене. Пит стоит в стороне, наслаждаясь музыкой, подходит Кларк.  Кларк: Эй!  Пит: (взволнованно) Эй, Хло здорово проводит время!  Хло стоит в стороне с Эрикой и другими девочками. Они разговаривают и смеются.  Кларк: (счастливо) Я обещал ей, что эту ночь она никогда не забудет.  Пит: (смотрит на Хло) Я рад, что ты наконец шагнул, Кларк.  Кларк: (так же смотрит на Хло) Я тоже. (указывает на музыкантов) Эй, мне нравятся эти парни!  Пит: Да. Remy Zero!  Remy Zero заканчивают «Save Me» и начинают петь «Perfect Memory». Хло начинает волноваться, услышав песню.  Хло: (другим девочкам) О! Я люблю эту песню!  Пит: Эй, ты знаешь, что это одна из любимых песен Хло.  Кларк: (усмехается) Почему, ты думаешь, я ее заказал?  Кларк направляется к Хло, Пит смеется.  Пит: Ха ха ха ха! Это то, о чем я говорил!  Кларк приближается к Хло, которая прекращает говорить с девочками и улыбается, завидев его. Все другие девочки усмехаются взволнованно.  Кларк: (предлагает Хло руку) Я могу пригласить тебя на танец?  Хло: (принимает его руку) Конечно.  Они улыбаются друг другу и идут танцевать. Кларк притягивает ее к себе, они медленно танцуют, глядя друг другу в глаза.  *** Грузовик Витни едет по дороге. Небо покрыто темными облаками, гремит гром. Лана ведет грузовик. У нее по лицу струятся слезы. В воздухе летает мусор. Почтовые ящики врезались в ветровое стекло грузовика. Лана закричала, она потеряла управление и грузовик съезжает в канаву. Она не может выехать. Лана испугана. Она выходит из машины и падает на землю. Она встает на ноги, сопротивляясь порывам ветра. Ее волосы закрывают ей глаза. Наконец она убирает их с глаз и замирает в ужасе. Прямо на нее движутся три тонких торнадо. Испуганно Лана озирается по сторонам в поисках убежища и залезает снова в машину.  *** Ферма Кентов. Марта и Джонатан преодолевают силу ветра, направляясь к подземному убежищу.  Джонатан: (кричит) мы больше ничего не можем здесь сделать! Мы должны спуститься в убежище!  Марта: (тоже кричит) как насчет Кларка?!  Джонатан: Школа на другом конце города! С ним все будет хорошо!  Джонатан останавливается, потому что видит дверь убежища открытой и развевающейся на ветру. В подземном убежище Никсон проводит пальцами по восьмиугольной полости. Он достает из кармана часть корабля и держит ее в руке. Внезапно она начинает вибрировать и вылетает из его рук. Она поворачивается несколько раз и опускается в полость. Никсон отскакивает назад. Марта и Джонатан спускаются в убежище.  Никсон: Мистер Кент!  Джонатан: (мчится к Никсону) Кто, черт возьми, вы?  Никсон: Роджер Никсон, Inquisitor Метрополя.  Джонатан хватает Никсона за воротник и бросает об стену.  Джонатан: (сердито) Вы тот репортер, не так ли! Вы угрожали Кларку!  Марта: (кричит, пытаясь их разнять) Не делай этого!  Джонатан: (Марте) Почему нет? Он пытался убить нашего сына! (Никсону) Вы взорвали тот грузовик?  Никсон: Я знал, что это не причинит ему вреда…  Джонатан бросает его на другую стену.  Марта: (кричит) Нет! Джонатан, пожалуйста,… остановись!  Джонатан: Кто вас послал? Это Лекс Лутер. (еще более сердито) Это Лекс Лутер!!!  Никсон: Я не нуждаюсь в Лексе Лутере! Я собираюсь всему миру рассказать о вашем сыне!  Джонатан бьет Никсона, тот падает на землю. Он хватает Никсона за горло.  Марта: (кричит) Нет!!! Джонатан!  Джонатан: Давай! Вставай!  Марта поворачивается, чтобы оглянуться, и останавливается, потрясенная.  Марта: Джонатан!  Джонатан поворачивается, чтобы увидеть то, на что она смотрит. Корабль отрывается от земли и парит в воздухе. Он поворачивается к выходу позади Марты и Джонатана. Никсон пользуется моментом и выбегает. Джонатан собирается за ним, но Марта его останавливает.  Марта: (молит) Джонатан! Торнадо!  Джонатан: Марта, он знает все! Я не позволю ему уничтожить мою семью!  Марта: (кричит) Нет! Пожалуйста!  Джонатан: (отодвигает ее) Нет!  Марта: (кричит) Джонатан!  Джонатан отправляется в бурю за Никсоном. Марта замечает желтый свет, наполняющий комнату, и поворачивается к кораблю, который теперь светится. Она наблюдает за ним в испуге.  *** Школьный бал. Кларк и Хло все еще танцуют.  Хло: Кларк Кент. Человек – загадка. Как только я начинаю думать, что знаю тебя, ты удивляешь меня.  Кларк: (озадаченно)Как это?  Хло: Песня ... смокинг ... этот вечер.  Кларк: И я все еще здесь.  Хло: Да, ты здесь.  Хло кладет голову ему на плечо, Кларк улыбается и счастливо закрывает глаза, нюхая ее волосы. Кларк отступает и смотрит Хло в глаза. Они целуются. Внезапно музыка прекращается.  Преподаватель: (в микрофон) Стойте. Остановите музыку, пожалуйста. Извините меня, я на секунду. Я могу привлечь ваше внимание, пожалуйста? (все останавливаются и поворачиваются к сцене) Гм, спасибо. Служба Погодя Штата только что сообщила, что три торнадо приближаются к Смолвилю.  Ропот пробегают по толпе. Кларк и Хло обменивают испуганными взглядами.  Преподаватель: Теперь, мм, пожалуйста, все оставайтесь спокойными. Вихри были замечены к югу отсюда. Для вашей безопасности никому не разрешено покидать гимнастический зал.  Кларк: (обеспокоено) автобусная станция к югу от города. Лана там.  Хло: (успокоительно) Кларк, не волнуйся об этом. Я уверена, что она уже дома. Знаешь, что.... Я позвоню ей с сотового. Подожди здесь.  Хло начинает уходить. Она делает несколько шагов и оборачивается, чувствуя, что что-то не так. Кларка уже нигде нет.  Хло: (оглядывается вокруг насмешливо) Кларк? Кларк?  Хло в одиночестве стоит посреди зала…  *** Маленькая коробочка на столе Лекса. Она пуста. Рука сбрасывает ее со стола. Это Лекс. Он сердито перерывает бумаги, ища восьмиугольник. Он начинает обыскивать книги на полках, сбрасывая их на пол в расстройстве.  Лекс: (кричит) Черт побери, Никсон!  Входит Лайнел.  Лайнел: Так ... Ты использовал акции своей матери, чтобы финансировать покупку. Это твой секретный источник.  Лекс закатывает глаза, он очень раздражен.  Лайнел: Должен признать, это смелый шаг, Лекс. Но это не сработает!  Лекс: (пересекает комнату, чтобы обыскать маленький шкаф у другой стены) Ты выбрал погоду, чтобы сказать мне это?  Лайнел: (повышает голос) Это самоубийство, Лекс! Ты можешь получить завод, но ты помещаешь дома своих служащих в линию. Ставя под удар свое собственное будущее!  Лекс: (поворачивается к отцу сердито) Или строю новую судьбу, свободную от тебя!  Лайнел: (потрясенно) Ты не мой враг. Ты мой сын.  Лекс адресует Лайнелу маленькую холодную улыбку.  Лекс: Я никогда не видел различие.  Лекс снова пересекает библиотеку, чтобы снова обыскать шкаф.  Лайнел: (повышает голос) Когда Александр Великий умирал, его генералы спросили, кому он оставит его империю. Если бы он назначил преемника, это сохранило бы наследство в целости ... предотвратив поколения кровопролития! Его ответ был прост - я оставляю это самому сильному.  Лекс поворачивается и подходит вплотную к отцу.  Лекс: (кричит) Я верю выражению «перестань кричать и позволь собаке войны спать».  Лайнел: (угрожающе) Я похороню тебя и каждого в Смолвиле, кто примет твою сторону!  Ветер врывается в окно, разбивая его. Лекса и Лайнела отбрасывает на книжные полки. Лайнел падает на пол, задевая книжную полку, которая падает на него. Пока он пытается встать, одна из колонн, поддерживающих потолок, ломается. Лекс сбрасывает с себя книжный шкаф, у него на глазу большая рана, течет кровь. Крыша начинает рушиться. Один острый кусок направлен прямо на Лайнела. Тот пытается выбраться из-под завала, но не может. Он зовет Лекса.  Лайнел: (тихо умоляет) Лекс! Помоги мне, Лекс! Лекс! Я не могу пошевелиться…!  Лайнел продолжает пытаться выбраться. Ветер носит по комнате бумаги и осколки. Лекс подходит и встает возле отца.  Лайнел: (молит) Помоги мне! Лекс! (протягивает руку ) Сын....  Лекс просто стоит, холодно глядя на отца.  *** Грузовик Витни. В поле три торнадо соединяются в один огромный. Лана в панике пытается позвонить по сотовому телефону, но у нее не получается.  Лана: (нажимая кнопки телефона) Пожалуйста ... пожалуйста. (разбито) Проклятье!  Торнадо движется по полю, руша сарай. Лана кричит от страха, отбрасывает телефон и наблюдает, как разрушается сарай. Она тяжело дышит, ее руки трут стекло, пытаясь рассмотреть что-нибудь сквозь массивное облако приближающейся темноты. Кларк на супер скорости бежит по дороге. Он останавливается возле знака Шоссе 90 и видит грузовик Витни. Торнадо почти поглотил его. Лана видит Кларка на дороге и начинает стучать в окно.  Лана: (кричит) Кларк!  Кларк: (кричит испуганно) Лана!  Лана: (кричит) Клаааарк!  Торнадо подхватывает грузовик и начинает его закручивать, поднимая вверх.  Кларк: Неет!  Кларк на супер скорости вбегает в торнадо. Грузовик исчезает из вида.  Продолжение следует…  Спасибо сайту Smallvillerus