Приношу свои извинения, но mel пока не перевела спойлеры, просто она уехала на пару дней, сегодня должна была вернуться. Не так давно я выкладывала первую часть статьи Smallville в SFX - август 2005. Сегодня я перевела до конца долгожданную вторую часть очень интересной статьи. Внимание в статье спойлеры!!!

Поздравляем нашу любимую Элиссон Мек с днем рождения. Сегодня ей исполняется 23 года. Желаем ей счастья, здоровья и успехов в творчестве. Мы от всей души желаем, чтобы эта замечательная актриса радовала нас своими новыми работами. Сегодня на сайте открытие Ленты Новостей, где уже сейчас ты сможешь прочитать все самые последние новости о любимом сериале. Теперь доступны для скачивания все серии четвертого сезона в HQ. Обещанные спойлеры должны появиться уже завтра.

Я вернулась!!! За время моего отсутствия появилось море спойлеров, но времени их перевести пока нет. Большое обновление в разделе Субтитров - спасибо mel. Открылся Магазин. Новый фанфик на конкурс от mel - "Другой мир". Интервью с Кристин Кройк из журнала Cosmo-Girl 9.2005, новое интервью с Джоном Гловером - Перевод: mel. 

Сайт возможно не будет обновляться какое-то время, т.к. 14.07 я уезжаю на две недели. За себя я оставляю Kately Combs, которая будет выкладывать последние новости о сериале - ЗДЕСЬ. Исправлены ссылки на некоторые некачающиеся серии Smallville. Добавлены русские субтитры к эпизодам 4.08 Spell и 4.22 Commencement - спасибо Ирине и Mel. Новый фанфик "Расстаться непросто" перевод - Maranta.

Эксклюзивное интервью с Томом Веллингом о пятом сезоне Smallville. Новая работа на конкурс фанфиков: стихотворение "Вещий Сон" автор - Slumber.

Сегодня в разделе появились ещё 3 эпизода, недоступные ранее. Появился новый фанфик вне конкурса - Connectivity, спасибо Mel за перевод.

В разделе Обзоры фильмов - появился раздел о новом фильме Супермен, где уже сейчас вы можете посмотреть фото к фильму, а также скачать клип о фильме, где появляется и Том Веллинг.

Я перевела огромные отрывки из сценариев эпизодов 5.01 Arrival, 5.02 Mortal.

Новая статья - Smallville в SFX - август 2005 - Часть 1, продолжение будет скоро, уже перевожу.  В разделе Субтитры появились субтитры на русском к эпизодам 4.03 Facade, 4.04 Devoted, 4.05 Run, 4.13 Recruit, 4.14 Krypto, 4.17 Onyx. Спасибо за помощь - Ирине, Kately Combs и Кларку. Нашему сайту очень нужны люди, у которых есть музыка из эпизодов Smallville, и который согласны выкладывать её на наш сайт. Пишите - Chloe 2003.

Новая статья - Приквел к релизу Фильма The Fog.  В разделе Субтитры появились субтитры на русском к эпизодам 4.01 Crusade, 4.02 Gone, 4.11 Unsafe. Нашему сайту очень нужны люди, у которых есть музыка из эпизодов Smallville, и который согласны выкладывать её на наш сайт. Пишите - Chloe 2003.

В Энциклопедии новая статья - Типы Криптонита, также несколько новых фактов в разделе Интересные факты о Smallville. В разделе Субтитры появились субтитры к эпизодам 4.10 Scare и 4.18 Spirit. Новая работа на конкурс от Sherry - Смертельная любовь. Нашему сайту очень нужны люди, у которых есть музыка из эпизодов Smallville, и который согласны выкладывать её на наш сайт. Пишите - Chloe 2003.

Не так давно Кристин Кройк появилась в выпуске новостей канадского канала CityTV. Новости были относительно её нового фильма - Partition. Кристин объясняла, как она впечатлена духовной жизнью Индии, что она узнала много о культуре этой страны. На ней была индийская одежда. (Желтая ткань и несколько красных полосок по бокам, а ещё несколько украшений). На её ладонях был черный татуаж. Я думаю, что она снималась в сцене Partition. На конкурс пришли первые 2 работы от Алексы. Читать конкурсные работы. Обновление в спойлере 5.01 Arrival. 2 новые статьи: 1) Том Веллинг говорит о Smallville от Алексы, 2) Эрика Дюранс - Быть новой Лоис Лейн. По просьбам посетителей выложено несколько эпизодов Smallville.